advance booking in italiano è una prenotazione a largo anticipo, per esempio di un biglietto di viaggio scontato in virtù del largo anticipo (cfr. → las..
Categoria : Viaggi e turismo
air terminal in italiano è un terminale o capolinea aereo, una stazione terminale di aeroplani o un’aer..
airbus si può anche dire attraverso il sinonimo più italianizzato aerobus (una traduzione letterale potrebbe essere aerocorriera o aerotorpedone che però non son..
autocaravan è una variante di → motorcaravan o semplicemente di �..
autostop è uno pseudoanglicismo (in inglese si dice hitch-hiking) che indica una richiesta di passaggio in automobile attraverso il tipico gesto con il pollice alzato; fare autostop significa chiedere un passaggio, mentre viaggiare in autostop equivale a viaggiare chiedendo passaggi. Ha generato auto..
B&B è l’abbreviazione di → bed and b..
backpacker (lett. che ha uno zaino in spalla) indica un turista squattrinato, con pochi soldi, senza un programma stabilito e quindi fai-da-te, e si può esprimere in senso lato anche con sacc..
bagtrack in italiano è il (sistema di) tracciamento dei bagagli (per es. negli a..
bed and breakfast (lett. letto e colazione) in italiano si può rendere con pernottamento e colazione, e di volta in volta può indicare anche un alloggio informale, una pensione o camera privata. L’espressione, che punta a essere un termine turistico internazionale (anche se nei Paesi di lingua tedesca circola anche Zimmer Privat, camera privata) si è diffuso in Italia soprattutto alla fine degli anni Novanta sulla spinta di incentivi e sovvenzioni regionali al turismo che hanno imposto la locuzione in voga nei Paesi ang..
bike friendly in italiano si può dire attrezzato per le biciclette (es. un albergo bike ..
Scarica l’applicazione Android di AAA
