road pricing è un pedaggio urbano, una tariffa, una tassa o un pagamento per entrare nelle aree cittadine ZTL (zone a traffico limitato) o nei centri storici (cfr. → ..
Categoria : Linguaggio fiscale
Robin tax (anche detta Robin Hood tax, con riferimento al togliere ai ricchi) era la tassa sui profitti straordinari (o extraprofitti) per le imprese energetiche e petrolifere, ma è stata dichiarata incostituzional..
ruling 1) nel linguaggio fiscale, in italiano si può dire interpello, cioè il diritto di un contribuente a una consulenza o assistenza preventiva sull’applicazione delle norme tributarie per risolvere in via preventiva possibili controversie fiscali; 2) indica inoltre la procedura da attivare presso l’Agenzia delle entrate per poter accedere all’agevolazione sui beni immateriali (cfr. → patent box); 3) il ruling internazionale in italiano si può dire anche accordo internazionale, e riguarda il medesimo meccanismo di interpello, di accordo o parere preventivo con il fisco esercitato dalle multinazionali per evitare controversie tributarie (cfr. → ta..
sale and lease back in italiano è un (contratto di) locazione finanziaria (locuzione inglese introdotta nella Risoluzione n. 77/E/2017 del 23/06/2017 della Direzione Centrale Normativa dell’Agenzia delle Entrate) e più tecnicamente è un’operazione di vendita e retrolocazione o vendita con retrolocazione finanziaria; es.: “L’operazione di vendita e retrolocazione (sale and lease-back) comporta la vendita di un bene e la contestuale dello stesso bene al venditore” (AAVV. Il bilancio secondo i principi contabili internazionali IAS/IFRS, Giappichelli editore, 2016..
split payment in italiano si dice più chiaramente scissione dei pagamenti sulle forniture di beni e servizi, un meccanismo che prevede il pagamento dell’IVA da parte di un ente pubblico direttamente all’erario invece che ai fornitori (Legge di Stabilità 2015, n. 190/2014, art. 17-ter del DPR n. 633/72). Cfr. → revers..
splitting 1) nel linguaggio tributario, in italiano si può dire ripartizione (divisione, suddivisione, separazione o frazionamento) del reddito tra i componenti di una famiglia, in modo da ridurre il carico fiscale complessivo; 2) nel linguaggio finanziario talvolta lo splitting, cioè il frazionamento delle azioni è un’alternativa a → split (nel signi..
tax è un anglicismo che nel nuovo millennio è stato introdotto nel linguaggio della politica e della finanza in modo sempre più massiccio per indicare una tassa, un’imposta e circola in moltissime ..
tax compliance (detta anche → compliace fiscale) in italiano si può dire adempimento spontaneo del contribuente agli obblighi fiscali spesso sollecitato dall’agenzia delle Entrate in un’ottica colla..
tax control framework in italiano si può dire più semplicemente controllo dei rischi fiscali, cioè un sistema di controllo dei rischi fiscali da parte di un�..
tax credit in italiano si dice credito d�..
Scarica l’applicazione Android di AAA
