sexy shop (non in uso nei Paesi anglofoni) in italiano viene usato in modo improprio al posto di → ..
Categoria : Pseudoanglicismi
slip è uno pseudoanglicismo (non in uso nei Paesi di lingua inglese) che in italiano si può dire mutandina, mutandine o mutande (sgambate, in opposizione a → boxer), sia per indicare l’intimo sia per un costume (da bagno, sgambato). Ha generato il diminutivo slippino o parole macedonia come ..
smart work è una variante (di circolazione più bassa) di → smart working e in italiano si può dire lavoro agile, cioè il lavoro svolto a distanza, da remoto, da casa, il t..
smart working in italiano si può dire lavoro agile, cioè il lavorare con un orario flessibile oppure svolto a distanza, da remoto, da casa, cioè il t..
smoking è uno pseudoanglicismo che in italiano indica la giacca elegante da sera maschile o anche l’abito intero da società e per le grandi occasioni, dunque in senso lato è una giacca o completo da sera, da ..