smart working in italiano si può dire lavoro agile, con un orario flessibile oppure svolto a distanza, da remoto, da casa, cioè il telelavoro.
smart working in italiano si può dire lavoro agile, con un orario flessibile oppure svolto a distanza, da remoto, da casa, cioè il telelavoro.
3 commenti su: smart working
[…] da casa attraverso lo strumento dello smart working. Una forma di lavoro agile, che infatti è il termine italiano più corretto per rendere il concetto. Ma “lavoro agile” non si usa più. A […]
[…] nella legge italiana che lo regolamenta. Ma perché Conte ha evitato il brutto anglicismo “smart working” che invece spopola sui media e le reti sociali e che in contesto generico si può anche […]
[…] e sta soppiantando le alternative italiane che abbiamo sempre usato. Altri anglicismi, come smart working, registrato nel dizionario AAA da molto tempo, ma di bassa frequenza, sono esplosi e sono […]