work in progress in italiano si può dire lavori in corso, opera o lavoro in divenire, in corso d’opera, in progressione, in continuo sviluppo, cioè un lavoro in fase di realizzazione, che talvolta indica anche un’opera d’arte caratterizzata da una voluta incom..
Categoria : Locuzioni
work-life balance indica il rapporto d’equilibrio tra la vita privata e quella lavorativa, dunque l’equilibrio o rapporto vita-lavoro, la conciliazione tra sfera privata e lavorativa, il bilanciamento di privato e lavorativo (o professionale). Questa proporzione tra tempo libero e lavoro può essere intesa in senso positivo come armonia del benessere psico-lavorativo (“un corretto work-life balance” = rapporto vita-lavoro; “un atteggiamento al work-life balance dei propri dipendenti”. = benessere psico-lavorativo), per esempio con un buon compromesso fra l’orario di lavoro e quello del tempo libero, magari basato su flessibilità e attenzioni verso i lavoratori; oppure può essere sbilanciato a favore della carriera, dell’azienda e a scapito della vita privata (un’azienda dal pessimo work-life balance = invasiva nella sfera del privato, opprimente, soffocante, che antepone le proprie esigenze professionali a quelle della vita privata dei la..
world music in italiano si può dire music..
wrap dress (to wrap = avvolgere e dress = abito) indica un indumento femminile che avvolge ma lascia la scollatura, dunque indica una serie di capi a vestaglia, un abito a portafoglio o i..
wrap-up (lett. impacchettare) è un’espressione che indica la chiusura, la conclusione di qualcosa (“In Italia è stato un ottimo Black Friday. Vendite hi-tech +46% (…) un wrap up” positivo…) e per es. il wrap up meeting è la conclusione di una riunione, la valutazione o sintesi finale, o l’analisi di come è andata; il wrap up di un film è la scena finale, l’ultima ripresa (“Il Trono di Spade 8: battuto l’ultimo ciak (…) domenica 8 luglio il wrap up party – la festa a cui partecipano il cast artistico e tecnico dopo che è stata girata l’ultima scena…” Sky Tg24, 11 luglio 2018); nello sport può essere il finale, la conclusione di una gara (“MotoGP di Aragon (…) durante il Wrap Up mi son preso dei rischi con le gomme” SNAI Sportnews, 25 settembre 2018 = i..
yes-man è letteralmente un uomo che dice sempre sì, dunque un individuo accondiscendente, servile, soprattutto usato nel linguaggio aziendale con un’accezione negativa per indicare chi è funzionale al potere, un adulatore dei superiori, chi asseconda il capo, un “signor sì”, dunque anche un tirapiedi, leccapiedi o una marionetta (es.: il presidente si circonda di yes man, “Il sindaco si dimette: Non sono uno yes man del pa..
yo-yo è il nome commerciale di un celebre gioco che consiste nel volgere e riavvolgere una rotella legata a un filo. Non ha corrispondenti in..
yorkshire terrier è una razza di cani di piccola taglia di cui non circolano alternative in..
zero coupon in italiano si dice obbligazione a cedola zero, cioè un titolo a reddito fisso la cui remunerazione non avviene attraverso le cedole, ma alla scadenza, e in senso meno tecnico si può rendere con sen..
Scarica l’applicazione Android di AAA
