plug-in 1) in informatica è un dispositivo che si può connettere a un sistema con il semplice inserimento del connettore, dunque in italiano si può dire componente aggiuntivo, dispositivo collegato, e per estensione indica anche un componente aggiuntivo (in senso digitale) di molti programmi, che in italiano si può anche dire estensione (per. un plug-in per il browser = un’estensione del programma) o una funzione aggiuntiva. 2) Un’automobile ibrida plug-in è una vettura ibrida, con un sistema di alimentazione ibrido, dove l’alimentazione avviene sia con il carburante sia con la connessione a una centralina ..
Categoria : Analisi e comparazioni
plumcake (plum = prugna e cake = dolce) è un tipico dolce o torta anglosassone di pasta soffice di solito a base rettangolare (cfr. ..
plus (anglolatinismo talvolta pronunciato all’inglese “plas”) letteralmente è un di più, un qualcosa in più, e soprattutto nel linguaggio commerciale indica un valore aggiunto, un vantaggio, un’aggiunta, un incremento, un elemento accessorio, un pregio o una caratteristica positiva, per es. un prodotto che offre un plus rispetto alla co..
pocket (lett. tasca) in italiano si può dire più propriamente tascabile (per es. un formato pocket) e da solo può indicare anche un oggetto tascabile, soprattutto un libro, come decurtazione di → poc..
pocket book è un libro o un’edizione tascabile e in senso ampio anche e..
pocket size (lett. dimensione tascabile) indica un oggetto miniaturizzato (per es. un’automobilina giocattolo ispirata a quelle vere) o tascabile, un mini..
podcast (da broadcast = trasmissione + pod = contenitore, importato attraverso il nome commerciale → iPod) in italiano è un audio (scaricare/ascoltare un podcast = un audio) digitale archiviato e diffuso in Rete, dunque un inserto audio che per estensione indica anche una trasmissione radiofonica digitale o scaricabile anche in formati come gl..
podcasting indica il servizio di diffusione e anche la tecnologia per diffondere e scaricare una trasmissione radiofonica digitale, dunque la diffusione radiofonica in Rete o digitale, e anche lo scaricamento o l’archiviazione della trasmissio..
poetry slam in italiano sono gare, sfide o competizioni di poesia, e talvolta di improvvisazione poetica, che di solito si svolgono in apposite manifestazioni o spettacoli pubblici seguendo determinat..
point in inglese significa punto e anche se l’anglicismo non è una voce a sé nei dizionari circola in moltissime locuzioni e composti come → access point (punto di accesso), break even point (punto di pareggio), check-point (posto di blocco), info-point (punto informazioni), Internet point, match point o ..