motocross in italiano si può dire motociclismo fuoristrada, da sterrato o campestre, anche motocampestre, e indica anche le gare motociclistiche fuoristrada o campestri, su terreni scoscesi e acc..
Tag : Moto
motorscooter (lett. motor = motore e scooter = monopattino) in italiano è stato parzialmente adattato in → motoscooter, o abbreviato anche in →..
motoscooter in italiano si può dire più chiaramente motocicletta o motociclo e anche ciclomotore, quando è di piccola ci..
pole position nelle corse su circuito indica la partenza in prima fila che si guadagna con i punteggi delle prove, e in senso lato essere in pole position in italiano si può dire essere in prima fila, in prima posizione, in posizione avvantaggiata o di testa, al primo pos..
racing in italiano è più propriamente una competizione o gara di corsa, perlopiù intesa come legata al mondo dei motori, quindi di solito automobilistica o motoc..
racing team è una squadra corse o anche squadra da corsa, più precisamente una squadra motoristica (per. es il race team della Ferrari o dell..
raid 1) indica un’operazione rapida e a sorpresa che nell’ambito militare o di polizia in italiano si può dire incursione, irruzione, assalto, retata (es. raid della polizia nella casa occupata, raid aereo), talvolta usato anche per scorreria o attacco riferito ad operazioni di gruppi armati (un raid terroristico) oppure a danneggiamenti e atti vandalici (“Auto con i vetri spaccati: raid vandalici continui”). 2) Nello sport è anche una gara motoristica o una prova motoristica, oppure un percorso, un viaggio, una corsa (come abbr. di rally raid), di solito di lunga distanza e su percorsi difficili (“la Parigi-Dakar il più famoso rally raid”; “Concluso, dopo 14 tappe il, raid motoristico per auto e ca..
scooter (abbr. di → motoscooter) in italiano si può dire motorino, motoretta, piccolo ciclomotore o piccola motocicletta, cioè una moto di piccola cilindrata (cfr. → acquascooter). Adattato nel poco usato scuter, ha generato scooterino, scooterista (o scuterista) e scooterizzato (cioè mot..
sidecar in italiano si può dire carrozzino, carrozzetta o anche carrozza per motocicletta, ma in senso lato sidecar, come abbreviazione di → moto-sidecar, indica più spesso l’insieme per il tutto, dunque si può dire motocicletta con carrozzino o motocar..
top spin, nel tennis e in altri sport, è un effetto spinto impresso alla palla (cfr. �..
Scarica l’applicazione Android di AAA
