shorts in italiano si può dire calzoncini o pantaloncini corti, di solito a..
Categoria : Tutti i lemmi
shot 1) in italiano si dice cicchetto, un tipo di bicchierino da grappa o da liquore; 2) indica anche l’alcolico al suo interno che si beve, es. farsi uno shot, cioè un cicchetto, un bicchierino, o più in generale un bicchiere, nel senso di un alcolico o supe..
show (da to show = mostrare) in italiano si può dire spettacolo, e di volta in volta può essere un programma o uno spettacolo televisivo, un varietà (es. “TV: lo show del sabato sera”), oppure un concerto, un’esibizione, e anche una manifestazione, una mostra, un evento (es. “La magia di un respiro: l’evento-show per la lotta alla fibrosi cistica”). L’anglicismo circola in molte locuzioni come → air show, cooking show, game show, no-show, one man show, peepshow, people show, porno show, reality show, road show, slideshow, street show, talen..
show business in italiano si può dire più chiaramente l’industria dello ..
showbiz è una contrazione di → sho..
showboat (show = spettacolo e boat = nave) erano i grandi battelli fluviali ottocenteschi americani adibiti a sale da gioco e a rappresentazioni di varietà, quindi in senso lato erano delle sale da gioco gall..
showcase (lett. vetrina) in italiano è una presentazione pubblica di un nuovo album di un cantante (es.: Sanremo: eventi, showcase e firmacopie a due passi dall’Ariston” = presentazioni), e talvolta è una presentazione-concerto per giornalisti e ..
showdown, nel poker, è il mettere le carte in tavola, il mostrare le carte, e in senso figurato significa dunque la resa dei conti, il chiarimento definitivo o la soluzione finale o decisiva, il confro..
showgirl in italiano si può dire a seconda dei contesti attrice, ballerina, cantante, artista di varietà, e può essere anche una presentatrice o conduttrice televisiva che riassume tutte queste caratteristiche, dunque una donna di s..
showman si può dire uomo di spettacolo, chi è in grado di tenere il palco, un animale da palcoscenico o un mattatore, che di volta in volta può essere un presentatore, conduttore, attore, cantante, musicista, ballerino ..
