science writer in italiano si dice più propriamente divulgatore sc..
Categoria : Giornalismo
scoop in italiano si può dire colpo giornalistico, notizia sensazionale, esclusiva, ..
sexgate in italiano si può dire scandalo (a sfondo) sessuale (cfr. ..
special in italiano si dice più propriamente servizio o numero speciale, un servizio (giornalistico, televisivo) esclusivo o di approfondimento che può essere anche una monografia o un servizio dedicato a un personaggio o a un argomento (uno ..
tabloid (tablet = tavoletta + suff. -oid = -oide), un tempo indicava un giornale di formato ridotto rispetto a quelli tradizionali, ma ormai molti quotidiani escono così, e l’anglicismo è impiegato per indicare i giornali inglesi, con riferimento al taglio editoriale spesso un po’ scandalistico, più che al taglio de..
take (da to take = prendere) circola nell’espressione take di agenzia che in italiano si può dire lancio di agenzia e si ritrova in altri composti e locuzioni come → takeaway, take-off o ..
villain nel gergo delle riviste dedicate a cinema, televisione o anche della narrativa indica il cattivo, il protagonista malvagio di una storia (es. “John Travolta sarà il villain della serie comica MacGruber?”, Movieplayer.it; “La villain Punchline nel nuovo disegno di Jorge Jim..
Wall Street, nel linguaggio giornalistico, è la Borsa di New York (cfr. → dow..
webzine (web + magazine = rivista) in italiano è una rivista..
zine (abbr. di magazine = rivista) in italiano è una rivista indipendente, una pubblicazione informale, un giornalino (per es. un giornale scolastico o aziendale) perlopiù senza scopo di lucro, realizzata in modo artigianale, distribuita in piccole cerchie. L’anglicismo compare in vari composti come -> e-zine o..
Scarica l’applicazione Android di AAA
