score (lett. tacca e quindi punto) in italiano si può dire punteggio, risultato (di una gara), l’insieme o il totale dei punti, il calcolo dei punti e..
Categoria : Giochi
scrabble è il nome commerciale di un gioco che in italiano si chiama..
showboat (show = spettacolo e boat = nave) erano i grandi battelli fluviali ottocenteschi americani adibiti a sale da gioco e a rappresentazioni di varietà, quindi in senso lato erano delle sale da gioco gall..
showdown, nel poker, è il mettere le carte in tavola, il mostrare le carte, e in senso figurato significa dunque la resa dei conti, il chiarimento definitivo o la soluzione finale o decisiva, il confro..
slot (lett. fessura) 1) in informatica in italiano si può dire alloggio, alloggiamento, connettore che nei calcolatori permette l’inserimento di schede aggiuntive, dunque una porta. 2) La locuzione slot temporale o di tempo, equivale a una finestra di tempo, dunque un lasso di tempo, un periodo, una durata, e un’espressione come in questo slot temporale è sostituibile semplicemente con in questo tempo. 3) Viene usato anche come decurtazione di → slo..
slot machine in italiano si può dire macchinetta ma..
softair (da airsoft gun = arma ad aria compressa) è un’attività ludico-sportiva che in italiano si può dire anche tiro tattico sportivo e consiste in un gioco di simulazione di guerra a squadre in divisa militare e con armi a pallini i..
strike, nel → boowling, è l’abbattimento di tutti i birilli con un tiro, mentre nella pallabase (cfr. → baseball) è il lancio della palla contro il b..
tilt (lett. inclinazione) 1) nel bigliardino elettronico (cfr. → flipper) era il blocco della partita dovuto a uno scossone eccessivo da parte del giocatore; 2) in senso lato in tilt significa in blocco, in avaria, in corto circuito, guasto, fuori uso, sovraccarico, riferito ai sistemi elettrici (i semafori in tilt = impallati); 3) in senso figurato andare o essere in tilt si può dire fuori controllo, impazzire, perdere la lucidità, essere (o andare) in palla o nel pallone (oggi sono in tilt), dunque non connettere, essere in confusione o in agitazione (per stanchezza o per ragioni..
top player è un giocatore di massimo livello, che eccelle sugli altri, un fuoriclasse, un ..