smoke free (lett. senza fumo) in italiano si riferisce alle aree con divieto di fumo (smoke free zone cfr. → free), dove è vietato fumare (“Gli alberghi smoke free”, “Boom delle spiagge smoke free”), e circola in locuzioni come le nuove generazioni smoke free, cioè che non sono propense al fumo.