home-fitness in italiano si può benissimo dire ginnastica da casa, allenamento in casa, contrapposto a quello che si fa in palestra, e si riferisce anche agli attrezzi da ginnastica per la casa, e al settore che li produce o vende (es. “tutto per l’home fitness” cioè l’attrezzistica, l’attrezzatura per il mercato do..
Tag : Forma fisica
hot stone massage in italiano è più chiaramente un massaggio con pietre laviche ..
pump (lett. pompa) 1) in italiano è la ginnastica per il potenziamento muscolare, perlopiù i pesi o gli esercizi al bilanciere. 2) Nel linguaggio della moda sono anche le scarpe scollate ..
rebirthing (lett. rinascita) è una tecnica di respirazione rigenerante che mira a far rivivere, attraverso l’iperossigenazione del cervello, le esperienze psicofisiche della nascita, e in italiano si può dire respirazione consapevole, circolare, di rinascita, e più in generale co..
relax 1) in italiano si può dire rilassamento (fisico o mentale), e tra i sinonimi più frequenti ci sono riposo, distensione, tranquillità, pace (es. ho bisogno di un po’ di relax = pace); 2) per estensione può indicare anche uno svago, un divertimento, un diversivo rilassante; 3) un centro di relax può essere un centro di ..
rolfing (da Ida Rolf, fisioterapista statunitense che l’ha messo a punto) si può anche dire massaggio di Rolf, cioè una (tecnica di) massaggio profondo che agisce sul tessuto muscolare per migliorare il tono e correggere la postura, dunque in senso lato è una manipolazione o massaggio ..
spa (dal nome della città termale belga Spa, ma in circolazione attraverso l’inglese) in italiano si può dire centro benessere, stabilimento..
spinning è un nome commerciale registrato che indica un tipo di ginnastica su una particolare bicicletta fissa, e in senso lato in italiano si può indicare come ciclismo sta..
step 1) in inglese significa gradino o passo, e l’anglicismo circola con questo significato in varie locuzioni, per es. procedere per step, cioè per passi, gradini, tappe; gli step di un programma, cioè i punti, le fasi, i traguardi parziali, i progressi; 2) come abbreviazione di → step-dance è una ginnastica che si basa sul salire e scendere da una pedana a tempo di musica; 3) è anche la pedana il gradino o il piedestallo che serve per questa ginnastica, cfr. →..
step-dance, abbreviata più frequentemente in step, è una ginnastica che si esegue su un’apposita pedana, chiamata ugualmente ..
Scarica l’applicazione Android di AAA
