coming out in italiano è più chiaramente una pubblica dichiarazione (ammissione, rivelazione, esternazione, confessione) della propria omosessualità (cfr. → outing che è invece la dichiarazione pubblica dell’omosessualità di un’altra persona, con cui l’espressione è spesso confusa) e in senso lato può significare anche uscire allo..
Categoria : Sesso
cougar (lett. coguaro, puma) nel gergo angloamericano indica una donna “predatrice” di età matura in relazione con un uomo molto più giovane, o con giovani uomini-giocattolo (cfr. -> toy boy); le espressioni italiane più affini utilizzabili come sinonimi sono gli allusivi pantera, panterona, (donna) tigre (es. dai giornali: “Torino, terreno di caccia delle cougar. È la città, insieme a Napoli, Roma e Firenze, in cui più numerose sono le donne mature che flirtano con uomini molto più ..
curvy indica la rotondità delle forme di una donna, dunque una donna con curve, con un’accezione positiva, quindi un tipo di canone bellezza che in italiano ha tante sfumature; una donna curvy è dalle forme piene o abbondanti, rotonda o rotondetta, florida, prosperosa, giunonica, generosa, tutta curve, curvilinea, anche maggiorata; in altri casi curvy può essere un eufemismo, che equivale a burrosa, per edulcorare grassa, cicciona, sovrappeso, obesa (cfr…
cyber sex in italiano è il sesso virtuale o ci..
dark room indica le stanze in cui, in certi locali, è possibile consumare incontri sessuali al buio, perché poco illuminate e perché gli incontri avvengono spesso tra sconosciuti; non si registrano molte alternative in italiano, e tra le sinonimie si può perciò ricorrere a locuzioni come stanza a luci rosse, al buio, per gli incontri, il sesso, ap..
dildo è un fallo o pene artificiale, un giocattolo sessuale fallico, e per estensione anche un ..
drag queen indica un artista travestito da donna, spesso omosessuale o transessuale, che si esibisce in spettacoli di varietà con fattezze e abiti femminili appariscenti o esagerati (drag era la veste femminile indossata dagli attori nel teatro, e queen = regina in senso met..
edging (da edge = confine, bordo) è una pratica erotica che consiste nel ritardare l’orgasmo per accrescerne l’intensità, e in italiano si può rendere con ritardo o prolungamento dell’orgasmo, controllo dell’orgasmo (o del ..
eros center in italiano si può dire più chiaramente centro (locale, struttura) erotico, cioè dove è possibile consumare rapporti sessuali a pagamento, e senza edulcorazioni ed eufemismi anglicizzati corrisponde per es. a centro di massaggi erotici o a una casa di prostituzione, un bordello, un casino o un p..
escort (lett. accompagnatore) un tempo indicava chi (uomo o donna) accompagnava dietro compenso qualcuno in occasioni mondane o in viaggi (escort turistico), ma dagli anni Duemila la parola ha un’accezione quasi esclusivamente femminile, accompagnatrice, che è diventata un sinonimo eufemistico di prostituta di lusso, che oltre al ruolo di accompagnatrice è disponibile anche a prestazioni..