fatkini (composto di fat = grasso + bikini = costume a due pezzi) in italiano corrisponde a un (costume a) due pezzi per tag..
Categoria : Moda
fetish (propr. feticcio) 1) in italiano come aggettivo corrisponde a feticista o feticistico (una moda, un abito o un oggetto fetish). 2) Come sostantivo si può dire feticismo (es. il mondo de..
fitting in italiano si può dire versatilità, capacità di adattarsi, quindi adattamento e circola soprattutto nel linguaggio dell’abbigliamento (es. un indumento che calza garantendo un fitting personalizzato, quindi una vestibilità, una capacità di..
footwear in italiano è il settore (o l’industria) delle calzature o delle scarpe, e può indicare anche semplicemente una calzatura, una scarpa o un tipo ..
gipsy (lett. gitano, zingaro) è un aggettivo che denota lo stile zingaro, per es. una musica o un danza gipsy, cioè gitana, una moda che si rifà ai costumi zingari (gonne lunghe e larghe, orecchini pen..
glam in italiano si può dire più propriamente affascinante, alla moda, di gran moda o fascino (un abito glam = fascinoso) e anche irresistibile, seducente, sensuale, attraente, riferito soprattutto a una donna. In italiano si alterna anche con → glamour di cui è abbre..
glamour in italiano si può dire più propriamente fascino (irresistibile o intenso), attrattiva soprattutto femminile, quindi si può rendere anche con bellezza, capacità di sedurre, appetibilità, malia… ma molto più spesso si usa come aggettivo (uno spettacolo glamour; l’ultimo dell’anno: la notte più glamour dell’anno… anche se in inglese si direbbe glamorous), quindi come l’abbreviazione → glam equivale ad affascinante, fascinoso, irresistibile, di gran moda, ..
glitter (lett. scintillio da to glitter = brillare) 1) in italiano si dice più propriamente lustrino, riferito alle decorazioni luccicanti di certi abiti che un tempo si esprimevano preferibilmente con il francese paillette; 2) come aggettivo significa luccicante, scintillante, brillante, sfolgorante e ha generato l’adattamento glitterato; 3) in alcuni cosmetici si riferisce alle proprietà luccicanti o iridescenti di alcuni trucchi: l’effetto glitter cioè ..
grunge è un tipo di rock anni Ottanta e Novanta e anche un movimento giovanile di quell’epoca che per esteso si può indicare in italiano come alternativo, trasandato, che ha generato una moda di vestire trasandata, stropicciata (in contrasto con gli → yuppie dello stesso..
hair style in italiano si può dire acconciatura, cioè lo stile dei..
