Categoria : Tutti i lemmi

second hand (second = secondo e hand = mano) in italiano si dice di seconda mano, per es. un “vestito second hand”, cioè usato, e il “mercato second hand” corrisponde al mercato del..

Leggi di più

security 1) in italiano si dice più propriamente sicurezza, e può indicare il personale addetto alla sicurezza e alla sorveglianza di luoghi o eventi (“chiamare la security” = la sicurezza, cioè gli addetti alla sicurezza), dunque anche la vigilanza (privata) o le guardie del corpo, la scorta privata di una personalità; 2) oppure può designare un sistema di sicurezza o le misure di sicurezza per es. di una banca o di un edificio, e anche la sicurezza informatica (cfr. → information security e cyber..

Leggi di più

self in inglese si riferisce a qualcosa che riguarda il sé stesso, e l’anglicismo si trova come primo elemento di molti composti che in italiano si possono spesso rendere con auto- (es. → self-control = autocontrollo; self-promotion = autopromozione; self-publishing = autopubb..

Leggi di più

self storage in italiano è un deposito a pagamento per gli oggetti personali, per es. i depositi bagagli ad armadietto in alcune stazioni, o più in generale un servizio di deposito di merci per privati o piccole aziende, dunque un affitto di uno spazio all’interno di un ..

Leggi di più

Pagina 7 Di 52
1 5 6 7 8 9 52