roadster è una decapottabile, una cabrio o cabriolè, anche una → spider, cioè un’automobile con tettuccio apribile o scoperta, soprattutto una due posti, dunque anche una dueposti o più genericamente un’automobile ..
Categoria : Tutti i lemmi
roaming (da to roam = girovagare) è un accordo tra i gestori telefonici mobili per la condivisione delle proprie reti da parte dei clienti, per es. quando vanno all’estero, dunque è un appoggiarsi a una rete esterna, una condivisione o un passaggio di rete che però non ha molte alternative in circolazione, anche se talvolta è stata resa con i..
roast beef (roast = arrostito e beef = bove, manzo) è la classica carne di manzo rosolata all’esterno e al sangue all’interno, che in italiano si può dire con l’adattamen..
Robin tax (anche detta Robin Hood tax, con riferimento al togliere ai ricchi) era la tassa sui profitti straordinari (o extraprofitti) per le imprese energetiche e petrolifere, ma è stata dichiarata incostituzional..
rock ‘n’ roll vedi → rock..
rock è l’abbreviazione (pià difusa) di rock and roll, e indica la popolarissima forma di musica che circola in numerose locuzioni non tradotte in italiano (come rockabilly, rock jazz, punk rock, folk-rock…); l’anglicismo ha generato rockeggiare (suonare il rock) e rockettaro (suonatore o appassionato..
rock and roll (to rock = dondolare e to roll = rotolare) è la forma estesa di ..
rock-band in italiano è un compl..
rockabilly (rock + hillbilly) è un genere musicale che fonde rock e ..
rocker è un compositore, esecutore, musicista o cantante rock e anche un appassionato di rock che in italiano si può dire con la forma semiadattata rockettaro, che però ha spesso un uso più ironico o informale del corrispondente..
Scarica l’applicazione Android di AAA
