grillroom in italiano è più propriamente una braceria o rosticceria, o un locale dove si servono cibi all..
Categoria : Tutti i lemmi
grip (da to grip = afferrare) 1) in italiano è più propriamente l’impugnatura, per es. di una racchetta da tennis, di un arco, di un bastone da golf…; 2) è anche l’aderenza o tenuta di uno pneumatico al fondo stradale oppure di una tavola da sci s..
grizzly è l’orso tipico dei parchi nazionali dell’America settentrionale (Ursus horribilis), che in italiano è un orso grigio, una variante più grande e aggressiva dell’orso bruno europeo, di colore grigio..
grocery è un termine utilizzato nella grande distribuzione per indicare i prodotti da supermercato, confezionati, di largo consumo, da drogheria. Include gli alimentari confezionati (quindi non a peso variabile come nei banchi della salumeria o dell’ortofrutta) e quelli per l’igiene della casa o della persona (detersivi, deodoranti…). L’espressione si trova spesso nella formula “il settore food & grocery” che in italiano corrisponde ad alimentari e ..
groggy (lett. ubriaco) nel pugilato, è chi non è in grado di reagire ai colpi dell’avversario, dunque si può dire intontito, stordito, inerme, e in senso lato anche addormentato, confuso , stanco e simili (es. “Calcio: Lazio groggy e Napoli padrone assoluto del ..
grooming 1) in etologia indica lo spidocchiamento, lo spidocchiarsi reciproco tipico di alcuni animali come le scimmie, che riveste un ruolo sociale all’interno del gruppo, o comunque l’attività di pulizia del proprio pelo o piumaggio, detta tolettatura; 2) di recente l’anglicismo circola prelevamente con il significato di adescamento dei minori in Rete entrato ormai persino nel linguaggio delle..
ground zero (lett. livello zero) è una locuzione impiegata per indicare le aree dove sono stati effettuati i primi test nucleari nel Nuovo Messico e poi le aree delle città di Hiroshima e Nagasaki, rase al suolo dalle bombe atomiche statunitensi. In senso lato l’espressione indica un’area o zona devastata, rasa al suolo, il punto (l’epicentro) dove è avvenuta un esplosione nucleare. Dopo gli attentati dell’11 settembre 2001 con Ground Zero si indica anche l’area di Manhattan in cui sorgevano le torri gemelle del World Trade Center di..
groupie (da group = complesso, gruppo musicale) in italiano (perlopiù al femminile) indica un fanatico, un ammiratore sfegatato di un complesso musicale, che spesso segue il suo gruppo preferito nelle varie tappe di una serie di concerti, ed è disposto a tutto pur di conoscere i propri ..
groupware (group = gruppo + software) in italiano è un programma di gruppo, collettivo, multiutente o multi-accesso che consente a più persone di lavorare contemporaneamente sugli ste..
grunge è un tipo di rock anni Ottanta e Novanta e anche un movimento giovanile di quell’epoca che per esteso si può indicare in italiano come alternativo, trasandato, che ha generato una moda di vestire trasandata, stropicciata (in contrasto con gli → yuppie dello stesso..
