backslash è il simbolo (\) presente sulle tastiere che in italiano si chiama barra (barretta o sbarretta) rovesciata (o ret..
Categoria : Informatica
backspace è il tasto lungo per cancellare il carattere a sinistra del cursore, presente sulle tastiere, che in italiano si chiama tasto indietro e si può esprimere con locuzioni come tasto di..
backup è un sistema di riserva (in caso di guasto di quello principale), e in informatica fare un backup si può dire fare una copia o un duplicato (di sicurezza, riserva, scorta su un secondo supporto) e, per estensione, è anche il salvataggio dei dati. Ha generato ba..
ban (to ban = bandire) non è usato in italiano, ma ha generato bannare, che nel gergo informatico equivale a bloccare, filtrare, bandire, respingere, escludere un utente che ha violato le regole di un sito o dell’e..
banner (lett. bandiera) indica gli annunci grafici cliccabili sulle pagine in Rete, tecnicamente si riferisce alle immagini o alle grafiche (es. mandami un banner del tuo sito da inserire nel mio = un’immagine, solitamente di dimensioni codificate) e in senso lato si può di volta in volta rendere in italiano anche con pubblicità, inserzione o annuncio cliccabile (ho cliccato su un banner = immagine, pubblicità). Ha generato il diminutivo bannerino, per indicare le grafiche di dimensioni più piccole di quell..
barcamp designa un raduno (di discussione) e un incontro pubblico annunciato in Rete su determinati argomenti. Tra i sinonimi generici ci sono per esempio ritrovo, evento, discussione, dibattito, confronto (..
barcode in italiano si dice codic..
basic oltre a essere un linguaggio di facile programmazione (acronimo di Beginners Allpurpose Symbolic Instruction Code), in inglese significa essenziale, fondamentale, di base, basilare e talvolta viene utilizzato con questo significato (es. “T-shirt, il capo basic per eccellenza”). Tra le alternative italiane c’è anche il “falso amico” basico, un tempo il contrario di acido o riferito alle rocce eruttive, ma oggi usato spesso anche nella nuova accezione proprio per l’influsso dell�..
batch processing nel linguaggio informatico è un procedimento che si può rendere in italiano con elaborazione ..
big data nel linguaggio informatico indica una grande (o complessa) raccolta dati, una super banca dati la cui consultazione richiede strumenti di gestione superiori a quelli tradizionali; si possono indicare anche come megadati o ..