sexting (sex = sesso + texting = invio di un testo) è la pratica di inviare messaggi, autoscatti o filmati erotici attraverso i dispositivi mobili, e in italiano si può dire genericamente uno scambio di messaggi erotici (a luci rosse, porno), invio di foto bollenti, corrispondenza erotica e simili l..
sexgate in italiano si può dire scandalo (a sfondo) sessuale (cfr. ..
sex toy in italiano si può dire giocattol..
sex tape in italiano si può dire video erotico, di solito amatoriale (es. “Sex tape di Belen finisce online”); cfr…
sex symbol in italiano si può dire icona sessuale o erotica (dell’erotismo, della sensualità o del sesso), mit..
sex shop in italiano è un negozio di erotismo, di oggettistica erotica, o di materiale porn..
sex machine è un’espressione che significa macchina del sesso, resa popolare dall’omonima canzone di James Brown (1971), e può indicare in senso metaforico un amatore instancabile (es. “Non tutti gli uomini sono delle sex-machine, ognuno ha i suoi ritmi”) o in senso letterale i giocattoli o i robot del sesso (“I sex robot potrebbero essere il fenomeno tecnologico dell’anno con l’avvento delle sex machine e delle bambole in sil..
sex box 1) sono locali di sosta per automobilisti in cui è possibile intrattenere incontri sessuali, chiamati anche box o garage del sesso, e talvolta parcheggi dell’amore, a luci rosse oppure letteralmente come scatole del sesso (es. dai giornali: “Nella città di Altstetten sono comparsi i primi sex box, le “scatole del sesso“); 2) con un ben diverso significato sono anche un equipaggiamento per l’educazione sessuale nelle scuole (es. dai giornali: “Svizzera, sex box alle elementari, vere e proprie scatole del piacere, a scopo educa..
sex appeal (appeal = richiamo e sex = sesso) in italiano si può rendere con sensualità, fascino (erotico), attrattiva (fisica), carica erotica o sessuale, seduttività, capacità seduttiva (o d..
sex addict in italiano si può dire malato di sesso, cioè chi ha una dipendenza per il sesso, un sesso-dipendente o..
