merchandiser in italiano si può dire promotore, pubblicitario, cioè chi fa attività promozionale, di → merch..
Categoria : Pubblicità
merchandising (da to merchandise = commerciare, a sua volta dal francese marchandise = mercanzia) in italiano si può dire promozione (commerciale), attività promozionale, e in senso lato commercializzazione; indica spesso anche le attività a supporto della vendita al dettaglio che includono buoni e sconti, oppure l’esposizione dei prodotti nelle vetrine. Indica anche un contratto di commercializzazione di prodotti utilizzando il marchio o l’immagine di un’altra azienda, cioè l’oggettistica promozionale, per es. legata a una squadra di calcio (cioè il marchio riprodotto su magliette, cappellini, tazzine…), oppure i pupazzi che raffigurano i personaggi di un cartone animato o di..
multibrand in italiano si dice più propriamente mu..
naming (da to name = dare il nome), letteralmente denominazione, in italiano è la scelta o l’ideazione del un nome commerciale di un prodotto di mercato, e più in generale la no..
packaging in italiano è la modalità di confezionamento dei prodotti, dunque si può dire anche confezione, confezionamento, scatola, imballo o imballaggio di un ..
page view in italiano si dice più propriamente visita o visualizzazione di una pagina o pagina visualizzata, riferito alle pagine in Rete, es. un sito che genera 1.000 page view al giorno = visual..
panel (lett. pannello) in italiano si dice campione (rappresentativo) utilizzato per le statistiche, per es. un panel di consumatori; indica anche un gruppo di esperti che fanno previsioni o prendono decisioni, per es. un panel di medici, dunque in questa accezione si può dire gruppo (o riunione) di esperti, comitato, commissione, tavola rotonda, riunione dirigenziale e anche giuria se il gruppo è chiamato a votare ..
pay off (anche payoff ) 1) letteralmente in inglese è un pagamento e anche la conclusione di un rapporto finanziario (che prevede il pagamento); 2) nel linguaggio finanziario si può dire risultato economico, dunque il pagamento o il guadagno (reale o previsto) di un’operazione, una ricompensa, un premio; 3) in senso figurato può essere anche il risultato o l’obiettivo che si prevede o che ci si pone, per es. nello sport o in politica (un payoff elettorale); 4) nel linguaggio pubblicitario è la conclusione o la parte finale di un messaggio promozionale, cioè la chiusa che di solito riporta ciò che deve rimanere maggiormente impresso, quindi la frase di effetto o c..
pay per click in italiano si può dire pagamento a clic, un contratto in uso per la pubblicità in Rete in cui l’inserzionista paga una tariffa calcolata sul numero di volte in cui gli utenti cliccano sull’i..
pay per view (lett. pagamento per la visualizzazione) 1) in italiano è un sistema di tv a pagamento a consumo, dove si paga in base a quanto si vede; 2) in Rete è una formula di pagamento per ogni pagina visualizzata dagli inserzionisti, un pagamento a visual..
Scarica l’applicazione Android di AAA
