vintage in italiano si può dire d’epoca, d’annata, es. un’auto, un mercatino, un giocattolo vintage cioè anche di una volta, di un tempo, del passato; riferito al vino si può dire mill..
Categoria : Moda
waist bag (lett. borsa da vita) in italiano si dice marsupio o borsa da vita, anche se nel gergo della moda si ricorre più volentieri all’a..
waste, nel linguaggio della moda, in italiano si dice cascami, cioè gli scarti della lavorazione tessile talvolta impiegati per ottenere particolari effetti del..
waxed, nel linguaggio della moda, in italiano si dice cerata, cioè un indumento (o una tela) cerato, impermeabilizzato, impermeabile o idrorepellente, che si presenta lucido e come ricoperto da u..
wet in inglese significa bagnato, e l’anglicismo, anche se non è una voce a sé nei dizionari, circola nel mondo della moda in espressioni come il wet look dei capelli o effetto wet, cioè l’effett..
wrap dress (to wrap = avvolgere e dress = abito) indica un indumento femminile che avvolge ma lascia la scollatura, dunque indica una serie di capi a vestaglia, un abito a portafoglio o i..
yuppie o anche yuppy (da yup, acronimo di Young Urban Professionals = giovani professionisti metropolitani, con desinenza sul modello di → hippie) indica i giovani bene che negli anni Ottanta aspiravano alla carriera e vestivano in modo elegante e classico, ma in senso lato in italiano il termine ha assunto il significato di arrivista, arrampicatore sociale. L’anglicismo ha originato ..
yuppy → ve..