personal shopper in italiano si può dire consulente (o consigliere) personale per gli acquisti, spesso legati all’abbigliamento, dunque anche un consulente di immagine, del modo di..
Categoria : P
personal trainer, nell’ambito sportivo, in italiano si dice allenatore, preparatore atletico p..
personal training in italiano si può dire (programma di) allenamento p..
pet indica un animale domestico o da compagnia, e l’anglicismo da qualche tempo circola sempre più frequentemente in varie locuzioni come → pet food, pet shop, pet sitter, pet t..
pet food è il cibo per gli animali, e il settore di mercato che lo produce e dis..
pet friendly indica una struttura attrezzata per chi viaggia con gli animali (cani, gatti…), in cui è possibile portare gli animali (es. un albergo pet friendly, dove sono ammessi anche i cani o gli..
pet shop è un negozio di articoli pe..
pet sitter (cfr. → dog sitter e cat sitter) è un assistente degli animali domestici in assenza o al posto del pro..
pet therapy in italiano si dice zooterapia, una terapia basata sull’interazione uomo-animale in ambito psichiatrico o di certe disabilità che può includere cani e gatti ma anche cavalli, asini (oinoterapia), d..
petting (da to pet = accarezzare) indica l’insieme delle pratiche erotiche che non si spingono sino a un rapporto sessuale completo, un sesso senza penetrazione che in italiano si può dire di volta in volta i preliminari o (a seconda di quanto sia spinto) scambiarsi effusioni, coccole, accarezzarsi, amoreggiare, baciarsi, strusciarsi, il reciproco toccamento, palpeggiamento, fino a parole più gergali come limonare, pomiciare..
