D-day è il giorno fissato per un’operazione militare segreta, riferito spesso allo sbarco in Normandia degli americani nel 1944. In italiano si può rendere per esempio con il giorno X, che non specifica esattamente il quando, dato per scontato, ma fuori dal gergo militare indica per estensione un giorno strategico, importante,..
Categoria : D
DAB è l’acronimo di Digital Audio Broadcasting, anche detto Dab+, che in italiano indica il sistema di trasmissione delle radio digitali (cfr. → digit..
daisy cutter in italiano si esprime attraverso il calco (bomba) taglia-margherite, cioè una bomba al fosforo che esplode a un metro da terra facendo terra bruciata tutt..
damping in fisica si può dire smorzamento o attenuazione, cioè la diminuzione di ampiezza di una osc..
dance non è una voce a sé nei dizionari, ma ricorre in varie locuzioni con il significato di ballo o danza (→break dance, lap dance, social dance o ta..
dance floor in italiano è una pista..
dance music si può dire musica da ballo, da discoteca,..
dancing si può dire balera o sala (o locale) da ballo; un tempo indicava più genericamente una discoteca, ma l’anglicismo è ormai utilizzato solo per i locali da ballo di liscio o di musica tradizionale, più ch..
dandy indica un personaggio alla moda, un modaiolo, chi veste elegante ed è quindi un elegantone, un damerino, un bellimbusto e a seconda dei contesti può designare anche chi ha gusti raffinati, ..
dark (lett. scuro, e anche nero) evoca una moda giovanile o musicale caratterizzata da abbigliamento nero o dai colori scuri, trucco scuro e pesante, atteggiamento mistico-religioso e con una vena di pessimismo, spesso con un gusto legato ai simboli della morte (teschi, scheletri…). Per estensione in italiano si può esprimere con aggettivi e locuzioni come di stile tenebroso, decadente, pessimista e anche..
Scarica l’applicazione Android di AAA
