extra-large (abbr. in XL) in italiano è una taglia molto larga o grande degli indumenti di serie secondo la classificazione americana, cioè una tagl..
Categoria : Tutti i lemmi
extra-small (abbr. in XS) in italiano è una taglia molto piccola degli indumenti di serie secondo la classificazione am..
extra-strong in italiano si può dire molto resistente, extra-resistente, riferito alla carta, ma utilizzato in senso figurato anche in altri ambiti (cfr. �..
extra-time, nel linguaggio sportivo, in italiano si dice più chiaramente recupero o tempo di recupero, o anche i tempi supp..
eyeliner in italiano indica un trucco (per il contorno) occhi sulla rima superiore (trucco occhi è un’etichetta usata anche nelle profumerie per esporre questo tipo di prodotti); in senso ampio è simile alla matita per gli occhi, anche se solitamente è liquido e applicabile con un pennellino, e all’ombretto (che talvolta viene utilizzato fuori indicazione come eyeliner = per il contor..
fablab (contrazione di fabrication e laboratory) in italiano è una piccola fabbrica digitale, un laboratorio, officina (anche opificio, benché sia un termine di bassa frequenza) di fabbricazione digitale o tecnologico che fornisce servizi personalizzati ed è caratterizzato da sistemi di produzione informatizzati, basati spesso su sta..
face contouring, a volte è decurtato semplicemente in contouring, in italiano è più chiaramente un trucco per il contorno viso, che si può rendere benissimo con cont..
Facebook è il nome commerciale della più nota rete sociale e non ha certo bisogno di traduzioni. Tuttavia si può segnalare la circolazione scherzosa, in Rete, di adattamenti all’italiana come facciabuco e faccialibro che però rappresentano solo un uso gergale, ironico o pa..
facepalm è il gesto di portare le mani al viso che esprime stupore, dissenso, imbarazzo o altre..
facility management in italiano corrisponde alla gestione (management) di una struttura o servizio (facility) e si riferisce alla gestione, amministrazione o direzione degli immobili (per es. dei locali, degli edifici o dei luoghi di lavoro) oppure dei servizi secondari, cioè quelli a supporto dell’attività primaria dell’azienda (per es. la logistica). L’obiettivo è l’ottimizzazione, la manutenzione, la semplificazione, la massima efficienza, la riduzione dei costi e la tutela dei la..
Scarica l’applicazione Android di AAA
