flat tax (anche flat rate o flat rate tax) in italiano è l’aliquota unica o tassa forfettaria che da qualche tempo i mezzi di informazione hanno cominciato anche a far circolare nella sua traduzione letterale: tassa piatta, che si sta diffondendo ed è sempre più doc..
Categoria : Economia e finanza
float (da to float = galleggiare) 1) in italiano è un vetro infrangibile (sottile e resistente, per es. quello dei parabrezza delle automobili: float glass, cioè vetro galleggiante); 2) nel linguaggio economico corrisponde invece a una fluttuazione del mercato (cfr. → f..
floater nel linguaggio economico-bancario è un’obbligazione a tasso in..
floating (da to float = galleggiare) nel linguaggio economico-bancario è una fluttuazione (o anche osci..
forecast in italiano si dice più chiaramente previsione, stima, pronostico, valutazione, p..
forward 1) in italiano si dice più propriamente inoltro, riferito a un messaggio di posta elettronica ricevuto e inoltrato, rigirato o re-inviato ad altri contatti. Ha generato il verbo forwardare, cioè inoltrare. 2) Nel linguaggio economico-finanziario è anche un contratto di compravendita che prevede il rinvio di consegna e pagamento in una da..
forward guidance in italiano si dice più propriamente indicazioni prospettiche (come indicato sul sito della Banca Centrale Europea) e cioè quelle indicazioni che, a partire dal 2103, la BCE può fornire per anticipare le sue future intenzioni sulla politica monetaria per mantenere la stabilità dei prezzi. Es. “Bce e forward guidance: come funziona e perché interessa famiglie e imprese” (il Sole 24 ore, 4/4/2019 = indicazioni pros..
funding in italiano si dice finan..
fundraising in italiano si può dire più chiaramente raccolta fondi, o anche colletta e sottoscrizione (di fondi ..
future nel linguaggio economico-finanziario è un contratto con consegna a termine o contratto finanziario a termine, una promessa di vendita che prevede un prezzo concordato alla data della stipula e la consegna in una data successiva pre..