blush è un anglicismo che recentemente sta soppiantando sempre maggiormente il francesismo fard, il belletto (parola sempre più desueta) per colorare e ravvivare ..
Categoria : Bellezza
bronzer in italiano è una crema abbronzante o un ab..
brushing (da brush = spazzola) in italiano si dice più chiaramente messa..
extension (lett. estensione) in italiano si può esprimere con allungamento dei capelli, cioè l’applicazione di ciocche artificiali o naturali fissate ai capelli veri, e anche le ciocche innestate, artificiali, posticce, dunque si può dire anche estensione, innesto (delle..
eyeliner in italiano indica un trucco (per il contorno) occhi sulla rima superiore (trucco occhi è un’etichetta usata anche nelle profumerie per esporre questo tipo di prodotti); in senso ampio è simile alla matita per gli occhi, anche se solitamente è liquido e applicabile con un pennellino, e all’ombretto (che talvolta viene utilizzato fuori indicazione come eyeliner = per il contor..
face contouring, a volte è decurtato semplicemente in contouring, in italiano è più chiaramente un trucco per il contorno viso, che si può rendere benissimo con cont..
filler in italiano è un elemento (o una sostanza) riempitivo, un additivo (per es. un filler antirughe in chirurgia ..
glitter (lett. scintillio da to glitter = brillare) 1) in italiano si dice più propriamente lustrino, riferito alle decorazioni luccicanti di certi abiti che un tempo si esprimevano preferibilmente con il francese paillette; 2) come aggettivo significa luccicante, scintillante, brillante, sfolgorante e ha generato l’adattamento glitterato; 3) in alcuni cosmetici si riferisce alle proprietà luccicanti o iridescenti di alcuni trucchi: l’effetto glitter cioè ..
gloss (lett. lucentezza) è un’abbreviazione di → lipgloss (luci..
hair style in italiano si può dire acconciatura, cioè lo stile dei..
Scarica l’applicazione Android di AAA
