basic oltre a essere un linguaggio di facile programmazione (acronimo di Beginners Allpurpose Symbolic Instruction Code), in inglese significa essenziale, fondamentale, di base, basilare e talvolta viene utilizzato con questo significato (es. “T-shirt, il capo basic per eccellenza”). Tra le alternative italiane c’è anche il “falso amico” basico, un tempo il contrario di acido o riferito alle rocce eruttive, ma oggi usato spesso anche nella nuova accezione proprio per l’influsso dell�..
Categoria : Analisi e comparazioni
basic english in italiano si può dire inglese di base, fondamentale, i rudimenti dell’inglese, o anche inglese da turista in sens..
basket letteralmente significa canestro, e in italiano (ma non in inglese) viene preferibilmente usato come abbreviazione di → ..
basketball in italiano è la pall..
basset hound è il nome inglese di un cane da caccia che nel linguaggio comune si può rendere genericamente con bassotto ..
batch processing nel linguaggio informatico è un procedimento che si può rendere in italiano con elaborazione ..
bazooka in italiano è un lanciagranate (o lanciarazzi) anticarro portatile, e nel linguaggio generico semplicemente lanciarazzi o lanciagranate (esistono anche gli adattamenti bazzuca o bazuca, di bassa circolazione e non registrati dai d..
BB cream (Blemish Balm cream) è una crema coprente (da giorno), che serve per nascondere le imperfezioni e idratare, quindi copre come un fondotinta (che può essere sinonimo in contesti generici) ma senza cambiare le tonalità de..
BBW acronimo di Big Beautiful Woman, cioè bella donna grossa. Nel gergo del porno designa le donne con queste caratteristiche quindi una BBW si può rendere a seconda dei contesti con: maggiorata, grassottella, cicciona, in carne, obesa, sovrappeso, donnona, donna rotonda o a..
be-bop è un tipo di jazz ritmato e veloce e anche il ballo su queste sonorità, ma le alternative italiane non sono in cir..
