Categoria : Locuzioni

hot line 1) in italiano è più chiaramente una linea (telefonica) erotica, un servizio di telefonia erotico; 2) è anche una linea riservata per le comunicazioni di emergenza, o un linea dedicata o diretta (es. dai giornali: “Corea del Nord: Kim riapre hotline con Seul” = una linea diretta, cioè: il dialogo; “Una hot line per denunciare le molestie sul lavoro” = una linea dedicata, cioè un numero di telefono, uno sportello tel..

Leggi di più

hot list (lett. lista calda) 1) in italiano è più chiaramente un elenco delle cose significative (o più importanti), e di volta in volta si può rendere con tanti sinonimi: es. dai giornali: “Il gruppo industriale ha stilato la hot list dei futuri investimenti” = l’elenco delle priorità; “Hot list 2017: i migliori nuovi hotel italiani” = la classifica dei migliori alberghi); 2) in informatica è anche la lista dei programmi più utilizzati, o dei siti p..

Leggi di più

hot money in italiano sono capitali speculativi erranti, cioè che vengono spostati da un Paese all’altro alla ricerca dei tassi più vantaggiosi, oppure che vengono continuamente reinvestiti alla ricerca di profitti a breve termine, e dunque in senso lato sono investimenti veloci, usa..

Leggi di più

Pagina 63 Di 145
1 61 62 63 64 65 145