head hunter in italiano si dice più propriamente cacciatore di teste in senso figurato, cioè chi cerca profili lavorativi di alto livello per conto di un�..
Categoria : Anglicismi comuni
heavy metal (heavy = pesante e metal = metallo), decurtato anche in metal, è un rock metallico o musica metallica (da cui metallaro, cioè un appassionato del genere, contraddistinto anche da un modo di vestire con borchie e catene) dai toni violenti e ma..
hello (anche → hallo) nei Paesi anglosassoni si usa come saluto, quindi corrisponde a ciao (come nella canzone Hello Dolly!), oppure viene utilizzato come un richiamo di attenzione e come risposta al telefono che equivale a pronto. In italiano emerge talvolta nel parlato come enunciazione mi..
help in inglese significa aiuto, e il termine è ormai nella disponibilità di tutti anche in italiano e talvolta, nel parlato, si usa con questo significato di preghiera di aiuto; compare anche nei siti e nei prodotti informatici con il significato di aiuto o guida, per ottenere spiegazioni sull’uso di interfaccia e ..
help center in italiano si dice più propriamente centro di assistenza, e può essere uno sportello di ascolto, un punto informazioni o anche un servizio di a..
help desk (help = aiuto e desk = scrivania) in italiano è più precisamente un servizio informazioni o di assistenza al pubblico o alla clientela di solito fornito telefonicamente o in Rete, ma può essere anche un luogo fisico, dunque uno sportello o un ufficio di informazioni o di assistenza al ..
help line in italiano si può meglio dire (servizio di) assistenza..
hi-fi (abbr. di high = alta + fidelity = fedeltà) in italiano è un impianto ad alta fedeltà, un impianto stereo (o solo uno..
hi-tech è l’abbreviazione di → high-tech, cioè te..
high fidelity in italiano si dice alta fedeltà (riferito a impianti stereo, teleca..
