prompt (lett. pronto), in informatica, è una notifica (messaggio o segnale) che indica che il sistema operativo è pronto a ricevere istruzioni e comandi, e in senso generale indica un pannello dei comandi, es. il prompt del DOS, cioè la riga dei comandi del celebre sistema operativo testuale; il prompt dei comandi, cioè l’interfaccia di..
Categoria : Anglicismi comuni
prospect in italiano si può dire cliente potenziale o potenzialmente interessato, per es. un utente che ha manifestato un interesse per un prodotto o un servizio o che si è registrato su un sito di commercio elettronico pur senza avere compito..
provider è l’abbreviazione di → Internet provider, cioè un fornitore di accesso ..
pub è un tipico locale pubblico anglosassone dove si servono alcolici, e in italiano indica prevalentemente una birreria, un’osteria, una taverna, una cantina o un locale in stile anglosassone o i..
public in inglese significa pubblico e con questo significato l’anglicismo circola in varie locuzioni come → public relations, public speaking, public u..
publisher in italiano si dice più propriamente editore o casa..
publishing (da to publish = pubblicare) in italiano si dice più propriamente l’editoria o l’attività editoriale, la gestione editoriale; l’anglicismo circola anche in locuzioni come → desktop publishing (postazione editoriale) o self publishing (autopubbl..
pudding in italiano si dice più chiaramen..
puk (acronimo di Personal Unblocking Key) è un codice di sblocco del → pin per esempio di una scheda telefonica (cfr. → sim). Entrambi sono chiavi di sicurezza o codici per dispositivi o servizi, e di solito il codice personale (pin) si blocca dopo 3 tentativi di accesso errati, e per ripristinare il sistema occorre il codice di sblo..
pullman (dal nome dell’inventore George M. Pullmann, con perdita della n finale) in italiano si può dire corriera, autocorriera, autobus e anche torpedone. L’anglicismo ha generat..
