personal in inglese significa personale, individuale e anche se non è un voce a sé nei dizionari, l’anglicismo circola con questo significato in molte l..
Categoria : Anglicismi comuni
personal computer in italiano si può dire anche calcolatore o elaboratore personale, spesso abbrevia..
personal shopper in italiano si può dire consulente (o consigliere) personale per gli acquisti, spesso legati all’abbigliamento, dunque anche un consulente di immagine, del modo di..
personal trainer, nell’ambito sportivo, in italiano si dice allenatore, preparatore atletico p..
personal training in italiano si può dire (programma di) allenamento p..
pet indica un animale domestico o da compagnia, e l’anglicismo da qualche tempo circola sempre più frequentemente in varie locuzioni come → pet food, pet shop, pet sitter, pet t..
pet food è il cibo per gli animali, e il settore di mercato che lo produce e dis..
pet friendly indica una struttura attrezzata per chi viaggia con gli animali (cani, gatti…), in cui è possibile portare gli animali (es. un albergo pet friendly, dove sono ammessi anche i cani o gli..
pet shop è un negozio di articoli pe..
pet sitter (cfr. → dog sitter e cat sitter) è un assistente degli animali domestici in assenza o al posto del pro..
