backup è un sistema di riserva (in caso di guasto di quello principale), e in informatica fare un backup si può dire fare una copia o un duplicato (di sicurezza, riserva, scorta su un secondo supporto) e, per estensione, è anche il salvataggio dei dati. Ha generato backuppare.
2 commenti su: backup [→ backuppare ]
Segnalo un’altro utilizzo di backup. Tempo fa mi ha scritto un’amica facendo riferimento ad una prenotazione per una cena ricevuta via posta elettronica, che si chiudeva con questa domanda: “C’è un backup in caso di pioggia?”
(Detto per inciso il locale non è all’aperto, ma ha una terrazza all’8° piano)
Grazie Paoblog, dunque segnali un uso di backup colloquiale al posto di “alternativa”, “piano b”, “diversivo”, “soluzione”. Non avevo mai sentito questo uso, ma lo terrò presente, ed è bene lasciare questa precisazione nei commenti. 🙂 Un saluto