social network in italiano si può dire reti o piattaforme sociali, con riferimento alle piattaforme come Facebook, Twitter, Instagram, YouTube e via dicendo, chiamati anche → social media.
Scarica l’applicazione Android di AAA
social network in italiano si può dire reti o piattaforme sociali, con riferimento alle piattaforme come Facebook, Twitter, Instagram, YouTube e via dicendo, chiamati anche → social media.
9 commenti su: social network
Possiamo anche chiamarli “reti sociali” (ricalcando dallo spagnolo).
Certamente, Matteo: reti sociali o piattaforme sociali come indicato, Grazie per avere sottolineato l’uso nello spagnolo. Un saluto.
E come anche in francese. Solo in Italia non ce la facciamo a pensare in italiano
Purtroppo siamo messi molto peggio di francofoni e ispanofoni, non c’è paragone.
Aggiungo “media sociali” (ovviamente pronunciando “media” alla latina).
Segnalo anche il bellissimo “canali sociali”, usato recentemente da Erri De Luca e ripreso da Michele Serra nel seguente articolo di Repubblica:
https://www.repubblica.it/rubriche/l-amaca/2022/07/09/news/lamaca_di_michele_serra_di_domenica_10_luglio_2022-357219093/
Ottimo, grazie
P.S. scusate, mentre scrivevo il messaggio precedente, mi sono accorto che la frase sul consenso all’uso dei dati personali riporta le parole “cookie”, “email” e “web”. Non so se lo sapevate già e se avete la possibilità di intervenire. Grazie a voi!
Grazie, è un problema il controllo dei messaggi di sistema, periodicamente WordPress fa aggiornamenti in cui scrive quello che vuole lui. Segnalo per vedere se si può personalizare il nuovo modulo di conferma per i commenti.