vocalist in italiano si dice cantante, interprete di una canzone o anche con l’adattamento v..
visualizer 1) in italiano si dice visore o visualizzatore. 2) In ambito pubblicitario è un grafico illustratore, chi crea il bozzetto visivo di una ..
visual in italiano si dice visuale o visivo, e talvolta indica la parte grafica o figurativa di un messaggio pubblicitario, dunque l’immagine, l’impatto visivo e non quello..
visiting professor in italiano si può dire professore ospite o in visita, cioè un docente universitario con un incarico universitario temporaneo in una città s..
vision, sempre più diffuso nel linguaggio aziendale insieme a → mission, in italiano si dice più propriamente visione, cioè la filosofia ..
viral marketing si può dire → marketing (o strategia di vendita) virale, basata sul pa..
vip (sigla di Very Important Person = persona molto importante) in italiano si può anche dire celebrità, personaggio famoso, popolare, beniamino oppure persona importante, di riguardo, un pez..
vintage in italiano si può dire d’epoca, d’annata, es. un’auto, un mercatino, un giocattolo vintage cioè anche di una volta, di un tempo, del passato; riferito al vino si può dire mill..
villain nel gergo delle riviste dedicate a cinema, televisione o anche della narrativa indica il cattivo, il protagonista malvagio di una storia (es. “John Travolta sarà il villain della serie comica MacGruber?”, Movieplayer.it; “La villain Punchline nel nuovo disegno di Jorge Jim..
viewer in italiano si dice visualizzatore, es. “Una vein viewer per il reparto di neonatologia del Maria Paternò Arezzo … Un visualizzare che facilita i prelievi venosi”; in alcuni casi l’anglicismo si trova sulla stampa anche con il significato di utenti, spettatori, lettori, cioè i “visualizzatori” di pagine in Rete, es. “Come fare soldi con YouTube … un supporto tecnico per far crescere il numero di viewer e raggiungere nuovi potenziali is..
