carving in italiano è un tipo di discesa con gli sci sciancrati (più corti di quelli normali) e per estensione indica anche questo tipo di sci, quindi si può rendere genericamente con discesa o con sci s..
Tag : Sci
cross-country nel podismo si può dire corsa campestre, ma è una locuzione usata in molte discipline sportive e nell’automobilismo o motociclismo designa le gare fuoristrada, o su sterrato, mentre nello sci corrisponde allo sci ..
freestyle (lett. stile libero) nello sport indica le gare in cui i concorrenti sono liberi di usare lo stile che preferiscono e spesso, per es. nello sci, il freestyle è diventato il sinonimo di acrobatico, spettacolare (con salti ed evoluzioni per es. dai trampolini) e con questo significato l’aggettivo è uscito dall’ambito sportivo: un pizzaiolo freestyle = un pizzaiolo acrobatico, oppure un barista freestyle, una danza f..
grip (da to grip = afferrare) 1) in italiano è più propriamente l’impugnatura, per es. di una racchetta da tennis, di un arco, di un bastone da golf…; 2) è anche l’aderenza o tenuta di uno pneumatico al fondo stradale oppure di una tavola da sci s..
kiteski è lo sci da aquilone, uno sport recente che consiste nello sciare trainati da u..
ski in italiano si dice sci e, anche se l’anglicismo non è registrato come voce a sé nei dizionari, circola in vari composti come → skilift, skiman, ..
ski-roll in italiano si può dire sci a (con le) rotelle, che servono da allenamento su terreni non innevati, ma l’anglicismo indica anche lo sport che si pratica con questi attrezzi che si può dire sci sul..
skilift in italiano si può dire sciovia, o impianto di risalita (delle pista ..
skiman in italiano è l’assistente o il preparatore tecnico di uno sciatore, che perlopiù si occupa della sci..
skipass in italiano è una tessera per sciare, un tesserino per gli impianti sciistici, e anche l’abbonamento agli impianti sciistici o pe..