market leader in italiano è un’azienda che primeggia nel mercato, oppure un prodotto che primeggia nelle vendite, anche leader di..
Categoria : Linguaggio commerciale
market maker (lett. artefice = maker del mercato = market) in italiano si può dire manipolatore di mercato, cioè un’azienda o un operatore in grado di influenzare l’andamento del mercato borsistico attraverso l’acquisto o la vendita di titoli (cfr. →..
market parity in italiano si può dire (il punto di) pareggio energetico, cioè la parità dei costi tra le fonti energetiche (cfr. → grid parity) che avviene cioè quando i costi dell’energia rinnovabile del mercato (e quindi non solo quella autoprodotta) raggiungono quelli dell’energia prodotta con fonti tradizionali (petrolio, gas, ..
market share in italiano si può dire in modo più chiaro penetrazione (o quota) di mercato di un marchio o di un..
marketer in italiano si dice più chiaramente analista di mercato o più genericamente operatore commerciale, operatore di mercato o di ..
marketing 1) (da to market = vendere) in italiano si può anche dire le tecniche (o strategie) di vendita, commerciali o di promozione, mentre l’equivalente italiano mercatistica è poco usato; 2) come aggettivo marketing si può spesso dire commerciale, per es. ufficio marketing (= commerciale o anche ufficio vendite), direttore marketing (= direttore commerciale); una ricerca di marketing si può anche dire ricerca o indagine di mercato; marketing diretto (o → direct marketing) è la vendita diretta al consumatore, senza l’intermediazione di grossisti e negozianti; marketing multilivello o marketing piramidale (anche → multilevel marketing) è un è un sistema di vendite o una commercializzazione multilivello o piramidale, una catena di sant’Antonio delle vendite dirette, dove chi compra un prodotto diventa a sua volta venditore dando vita a una gerarchia di compratori-venditori che percepiscono provvigioni dalle transazioni dei livelli inferiori; marketing virale (o → viral marketing) è la strategia di vendita virale, del (o basato sul) pa..
marketing manager in italiano è il responsabile o direttore commerciale (o del m..
marketing mix (da to mix = mescolare) in italiano corrisponde all’insieme degli strumenti (strategie, tecniche) commerciali per raggiungere gli obiettivi di vendita, dunque le strategie di vendita in..
marketing planning è un piano (pianificazione o strategia) com..
marketing-oriented letteralmente significa orientato dal commercio, per es. un’azienda marketing-oriented, cioè attenta alle (o fondata sulle) richieste di mercato, che opera (o produce) in base alle richieste dei con..