inbound strategies è un sinonimo di → inbound ..
Categoria : Linguaggio commerciale
infoline in italiano è più chiaramente una linea (o un servizio) di informazioni (una linea telefonica, un indirizzo di posta elettronica, un ..
italian souding è un’espressione che indica i prodotti dal suono italiano, italofoni o pseudoitaliani, dunque delle imitazioni o delle contraffazioni delle eccellenze italiane fatte all’estero, per esempio il “parmesan” (“…il cosiddetto italian sounding, la contraffazione dei marchi ad opera di imprese straniere che operano principalmente in Cina, Turchia e Hong Kong” Corriere.it, 23/6/23). Si tratta di uno pseudoanglicismo non in uso nei Paesi ..
job in italiano si dice lavoro, inteso sia come professione, attività professionale e occupazione sia come posto di lavoro, impiego e mansioni, ma anche in senso più ampio attività, compito. Negli ultimi anni l’anglicismo si sta diffondendo e tende a rimpiazzare i corrispettivi italiani in molti contesti e locuzioni, per es. → e-job (telelavoro), soprattutto dopo l’introduzione, nel 2013, del → ..
jobber 1) nel linguaggio della Borsa è un mediatore, cioè un operatore della compravendita dei titoli che tratta con un agente di cambio (cfr. → broker) e non direttamente con il pubblico; 2) nel linguaggio commerciale talvolta è sinonimo di grossista, commerciante all�..
king size (lett. taglia reale, king = re e taglia = size) in italiano indica i formati fuori misura, eccezionali, giganti, per es. una fotografia king size è una gigantografia; un letto matrimoniale king size, è a tre piazze o più grande del normale; un paio di pantaloni king size, sono fuori misura, più grandi delle taglie industriali; una porzione di cibo king size è molto abbonante; le sigarette king size sono lunghe, più lunghe de..
last minute (lett. ultimo minuto) è un biglietto (o viaggio, offerta, formula, pacchetto) scontato, una tariffa agevolata per i biglietti acquistati all’ultimo momento, dell’ult..
last minute market è letteralmente il mercato dell’ultimo minuto, dell’ultim’ora, cioè dei prodotti (alimentari) in scadenza, o delle eccedenze, cioè un’iniziativa (solidale, sociale) antispreco che consiste nella raccolta dell’invenduto che viene poi distribuito e utilizzato da enti ..
last second è una variante della formula last minute, che letteralmente significa all’ultimo secondo, all’ultim..
lead time nella logistica indica i tempi di consegna di una merce o i tempi di rilascio di un ..
