news magazine in italiano si può dire benissimo periodico, settimanale o rivista di attualità (e di info..
Categoria : N
newsfeed (lett. alimentazione di notizie) in italiano è un flusso di notizie erogate in Rete, un aggregatore di informazioni, lo spazio dedicato alle novità in primo piano (su Facebook chiamato anche sezione notizie e in gergo detto anche il rullo, dove compaiono notizie, aggiornamenti di stato degli amici, pubblicità…), oppure il luogo dello scambio di messaggi sulle piattaforme sociali (cfr. �..
newsgroup in italiano si può dire gruppo di discussione in Rete, o anche → forum, se si preferisce un anglol..
newsletter (lett. lettera con le novità) in italiano si può dire benissimo notiziario, bollettino (di informazioni), ma queste alternative non sono molto in uso nel linguaggio della Rete; in ogni caso l’iscrizione a una newsletter è più semplicemente l’iscrizione (o l’abbonamento per ricevere gli) agli aggio..
nick è l’abbreviazione di →..
nickname (lett. soprannome) come il nome d’arte nel campo dello spettacolo e dell’arte, in Rete è un identificativo (un’abbreviazione o un nome di fantasia) che in italiano si può anche dire pseudonimo, soprannome, nome di battaglia, nomignolo, e anche alias o alter ego (per ricorrere a..
night è l’abbreviazione di → n..
night line (lett. linea notturna) in italiano si dice più propriamente (trasmissione di) fascia notturna o di tarda (o seconda) serata, riferito ai palinsesti televisivi; es. dai giornali: “Rai 3, nuova nightline con rassegna stampa e fatti del giorno” = trasmissione di fascia ..
nightclub (night = notte e club = circolo), abbreviato anche in night, in italiano è un locale ..
nightglow in geofisica è la luminescenza notturna dovuta alla liberazione dell’energia solare assorbita durante il giorno nell’alta ..