non profit (lett. senza profitto, anche impropriamente no profit) in italiano si può dire senza fini di lucro, per es. un’associazione non profit, cioè senza scopo di lucro, che opera per beneficenza o per fini umanitari e ..
Categoria : Tutti i lemmi
non stop in italiano si può dire senza sosta, senza pause, senza interruzione, per es. un volo non stop di 12 ore; spesso si può rendere con continuato o continuo, per es. orario non stop = continuato, senza soluzione di continuità; una trasmissione televisiva nonstop, cioè prolungata e ininterrotta, o anche una maratona t..
non-disclosure agreement in italiano si dice più propriamente accordo di non divulgazione o più generalmente accordo o clausola di rise..
nonsense in italiano si può dire nonsenso, e di solito si riferisce a un breve testo senza senso, (di umorismo) assurdo, paradossale, surreale, a volte un gioco di parole impiegato anche in componiment..
noodles sono spaghetti o vermicelli orientali, un tipo di pasta lunga italianizzata anche in..
nordic walking (o → pole walking) in italiano si dice camminata nordica o con i bastoni, e consiste in un’attività sportiva o di allenamento fisico che si pratica camminando con bastoni simili a quelli dello sci..
not found compare nei sistemi informatici non tradotti, o parzialmente tradotti, con il significato letterale di non trovato, dunque nessuna occorrenza, documento non trovato, o anche pagina non esistente..
notebook in italiano è un piccolo calcolatore portatile che spesso si apre a libro, cfr. → netbook..
novelization in italiano si dice l’adattamento novellizzazione, cioè l’adattamento di una sceneggiatura televisiva o cinematografica per farne un libro da pu..
nowcasting (now = “adesso” + (fore)casting = “previsione”) è un termine che si sta diffondendo in meteorologia per indicare le previsioni a breve scadenza, dell’ultima ora, il meteo ultim’ora o a brevissimo..
Scarica l’applicazione Android di AAA
