bug in italiano è un baco (informatico) – calco approssimativo costruito sulla somiglianza con bug (piccolo insetto, cimice) – e si può rendere perfettamente con errore, difetto, buco o falla di programma, errore di programmazione, refuso in..
Categoria : Informatica
building automation in italiano si dice automazione degli edifici, (sistema di) controllo (e gestione) automatico (di un condominio o di un complesso ind..
byte nel linguaggio informatico si può esprimere anche con ottetto (come nel francese octet, visto che è composto da 8 bit), ma l’alternativa è di bassa cir..
cache (lett. nascondiglio) in informatica indica la memoria di servizio, memoria nascosta o intermedia, cioè quella parte della memoria di un elaboratore che contiene le informazioni usate più di frequente che si possono richiamare in modo pi..
cam (diminutivo di camera) è un’abbreviazione di telecamera, spesso usata con il significato di �..
captcha (sigla di Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Humans Apart = test di Turing pubblico e completamente automatico per distinguere computer e umani) in Rete indica un sistema di riconoscimento umano o un filtro a..
case, riferito per esempio all’esterno di un computer, cellulare o telecamera, indica il contenitore, l’aspetto e il rivestimento esterno, la scocca o il telaio (lett. la custodia, cassa, l’esterno, il guscio, la scatola o l’i..
case insensitive, riferito alle tastiere, in italiano si può rendere con indifferente al maiuscolo, senza distinzione di maiuscolo/minuscolo (per esempio nei codici di accesso personali) in contrapposizione a → case s..
case sensitive in italiano si può dire sensibile al maiuscolo/minuscolo, con distinzione di maiuscolo/minuscolo, riferito ai codici di accesso personali da digitare sulla tastiera (cfr. → case ins..
catfishing (da catfish = pesce gatto) è un adescamento virtuale, tramite profili sociali falsi, volto di solito a compiere raggiri..
Scarica l’applicazione Android di AAA
