default 1) nel linguaggio economico si può dire bancarotta, fallimento, impossibilità di pagare i debiti, stato di insolvenza; 2) in informatica, l’espressione di default (l’opzione proposta da un sistema in assenza di specifiche da parte dell’utente) si può rendere con (impostazioni) di sistema, di base, automatiche, cioè ciò che è proposto in modo predefinito o preordinato (es. l’impostazione di default cioè automaticamente prevista dal..
Categoria : Informatica
delete nelle tastiere in italiano è il tasto cancella (abbreviato..
demo (abbr. di demonstration) è un anglicismo che passa inosservato (si pronuncia come si scrive e non viola il nostro sistema linguistico, si trova sia al femminile sia al maschile) ma si può rendere anche con dimostrazione o versione dimostrativa (per es. di un programma inf..
desk (lett. scrivania a sua volta connesso con il nostro desco = banco, tavolo) indica la scrivania, il pannello (di controllo) o la postazione di un operatore al videoterminale; negli alberghi o negli aeroporti, per estensione, è lo sportello o il bancone per le informazioni o le pratiche: in un’azienda è anche il reparto, la struttura organizzativa o il personale che gestisce un certo settore, per es. in un giornale è la redazione che organizza le informazioni (il desk dello sport o della cultura). Ha generato deskista, cioè un giornalista che si occupa della progettazione, revisione e titolazione, e circola in varie locuzioni (es. → help desk) e composti come analisi on desk, cioè analisi preliminare o a ..
desktop (lett. la parte superiore della scrivania) in italiano corrisponde alla scrivania rappresentata sullo schermo di un elaboratore o computer, quindi l’insieme delle icone, dei pulsanti, dei programmi e dei comandi; viene usato come abbreviazione di → desktop ..
desktop computer (talvolta decurtato semplicemente in desktop) indica un elaboratore da scrivania, da tavolo o fisso, in contrapposizione a quello p..
desktop publishing (lett. editoria da tavolo) corrisponde a un sistema (o una postazione) editoriale, per la creazione e la pubblicazione di contenuti editoriali per es. attraverso un elaboratore e una stampante, o una postazione che permette di pubblicare..
developer in italiano si dice più chiaramente svil..
device in italiano si può dire più semplicemente dispositivo (elettronico), apparecchio, strumento, congegno, (unità) periferica (per es. i device mobile sono i cellulari, cioè i dispositivi..
digital art in italiano si può dire più chiaramente arte ..