utility in italiano, in ambito informatico, si può dire (programma di) utilità. Nel settore di energia, gas, acqua e fornitura di analoghi servizi, talvolta l’anglicismo è impiegato per indicare i (grandi) fornitori, le aziende fornitrici, le società di erogazione, i gestori (es. “il governo ha ordinato alle utility dell’energia statali di restituire i depositi per i contatori domestici” = fornitori,..
Categoria : Economia e finanza
venture capital è un investimento con buone prospettive di utili ma ad alto rischio, e in italiano si può esprimere con capitale di rischio o con l’adattamento capitale d..
venture capitalist in italiano sono investitori di rischio, detti anche capitalisti d..
Wall Street, nel linguaggio giornalistico, è la Borsa di New York (cfr. → dow..
warrant, nel linguaggio commerciale, si può dire nota di pegno o ricevuta di magazzino; in senso lato corrisponde a un buono, una cedola, un tagliando, un certificato, per es., nel linguaggio economico è un buono che permette di acquistare titoli a una certa data e a un prezzo det..
win-win (lett. vinci-vinci) è un’espressione che indica una situazione vincente qualunque sia il suo esito, dunque una strategia vincente, oppure una soluzione vincente per entrambe le parti, dunque una soluzione che non scontenta nessuno, di reciproco vantaggio o di compromesso vantaggioso. In un gioco win-win i partecipanti vincono tutti, non c’è un solo vincitore; una negoziazione win-win è un compromesso che soddisfa entrambe le parti, un mutuo vantaggio, es. “si deve creare un equilibrio tra domanda e offerta che renda tutti soddisfatti (wi..