name-dropping, letteralmente lasciar cadere i nomi, è il vezzo di citare nomi di personaggi famosi lasciando intendere che si conoscano personalmente per farsi belli e porsi su un piano sociale elevato, dunque si può rendere con millantare (o vantare) conoscenze (imp..
Categoria : Analisi e comparazioni
naming authority in italiano è l’autorità per l’assegnazione dei nomi dei domini Internet, dunque il registro (o l’organo di controllo) d..
napalm è il nome commerciale di una miscela incendiaria usata per lanciafiamme..
nazi-grammar è una variante poco in uso (e non corretta) di → gra..
naziskin (nazi = nazista + skinhead = testa rasata) indica gli appartenenti ai gruppi di estrema destra con la testa rasata a zero e si può rendere a seconda dei contesti con sinonimie come teppisti (di estrema destra), neonazisti, fascisti, teste rasate..
near miss (near = vicino e miss = bersaglio mancato) nel linguaggio aziendale è un quasi infortunio, che in italiano si dice più propriamente mancato infortunio, mancato incidente o evento av..
neet (acronimo di Not in Education, Employment or Training cioè né studente, né occupato, né in formazione), in italiano sono giovani (disoccupati) inattivi, letteralmente nullafacenti, ma senza accezioni negative (spesso non per loro volontà), cioè i giovani che hanno smesso di studiare e che non trovando impieghi rimangono fuori dal mondo del lavoro e spesso smettono addirittura di cercarlo (la generazione neet); es. dai giornali: “Al via il Bonus Occupazione Neet per l’anno 2018 per le imprese ubicate in Italia che effettuano assunzioni di giovani di età compresa tra i 16 ed i 29 anni”, “Se al Sud si nasce già «..
nerd (lett. secchione) indica un giovane che compensa la propria insignificanza con l’abilità e la passione per le nuove tecnologie, dunque come secchione ha un’accezione negativa di nullità, imbranato, sfigato, individuo goffo, introverso, impacciato (soprattutto nei confronti con l’altro sesso) e una positiva di giovane intelligente, dotato di notevoli capacità o abilità informatiche, smanettone, e anche mago del computer o dei videogiochi, dipendente dalle nuove tecnologie e da..
net 1) in italiano si dice rete, e nel linguaggio sportivo (tennis o ping-pong) indica la battuta che tocca il nastro e dunque va ripetuta, dunque si può dire rete, nastro, battuta o servizio nullo; 2) è anche un diminutivo di → network, cioè rete telematica e con questo significato ricorre in molti composti e lo..
net company (Internet e company = azienda) è un’azienda (società o impresa) che opera in Rete, dunque può essere tecnologica, informatica, o semplicemente legata a Internet, per es. specializzata nel commercio el..
