help in inglese significa aiuto, e il termine è ormai nella disponibilità di tutti anche in italiano e talvolta, nel parlato, si usa con questo significato di preghiera di aiuto; compare anche nei siti e nei prodotti informatici con il significato di aiuto o guida, per ottenere spiegazioni sull’uso di interfaccia e ..
Categoria : Analisi e comparazioni
help center in italiano si dice più propriamente centro di assistenza, e può essere uno sportello di ascolto, un punto informazioni o anche un servizio di a..
help desk (help = aiuto e desk = scrivania) in italiano è più precisamente un servizio informazioni o di assistenza al pubblico o alla clientela di solito fornito telefonicamente o in Rete, ma può essere anche un luogo fisico, dunque uno sportello o un ufficio di informazioni o di assistenza al ..
help line in italiano si può meglio dire (servizio di) assistenza..
hi-end (abbr. di high = alto + end = fine) in italiano si dice più propriamente di fascia alta, di alto profilo, di alta gamma, anche professionale in contrapposizione a modelli amatoriali, e spesso si riferisce a prodotti tecnologici (es. un amplificatore di fascia..
hi-fi (abbr. di high = alta + fidelity = fedeltà) in italiano è un impianto ad alta fedeltà, un impianto stereo (o solo uno..
hi-tech è l’abbreviazione di → high-tech, cioè te..
hidden cam in italiano si dice più propriamente telecamera nascosta (es. una scena girata con una hidden cam, cfr. → spy cam e candid camera) e indica talvolta anche i filmati e le riprese di nascosto, all’insaputa dei protagonisti; molto spesso questi video sono di natura sessuale e le hidden cam sono anche una categoria o un genere di molti siti porno (es. tratti dai giornali: “Siti porno gay con hidden cam per vedere uomini nudi nelle docce”; “Il massimo della perversione è guardare scene girate con una hidden cam”; “Le categorie hidden cam sono tra le più cliccate in ..
high class in italiano si dice più propriamente di prima qualità, di fascia alta, di alto profilo, di alta gamma, es. “Mercedes AMG GT Coupé 4: sistema frenante carboceramico ad alte prestazioni e sedili posteriori High-Class” = di fascia alta; “ Collezione uomo: Cravatte e accessori high-class” = di prima..
high fidelity in italiano si dice alta fedeltà (riferito a impianti stereo, teleca..
