game editor in italiano è più propriamente un giornalista di (= che recensisce) videogiochi ..
Categoria : Locuzioni
game over (lett. fuori gioco) in italiano è la fine di un videogioco, il termine di una partita, talvolta usato anche in senso metaforico in altri contesti per dire (tutt..
game show in italiano si può anche dire gioco (a premi) te..
garden center in italiano è più semplicemente un punto vendita (centro commerciale o negozio) di giardinaggio che può essere un vivaio di piante e/o di articoli per il giardinaggio o gli arredi di giardini o ..
garden party italiano è più semplicemente una festa (o ricevimento) all’aperto, per es. in un parco, in un giardino o su una..
gay pride letteralmente è l’orgoglio (di essere) omosessuale, quindi anche la rivendicazione dei diritti degli omosessuali, e come decurtazione di → gay pride parade indica anche una manifestazione (per i diritti) degli om..
gay pride parade è la manifestazione (per i diritti) degli omosessuali che si svolge ogni anno in molte città ..
gender fluid, letteralmente di genere fluido, si riferisce a una persona la cui identità di genere non è fissa e indica anche la fluidità di genere di chi non si riconosce nelle distinzioni binarie di maschi..
general manager in italiano si dice direttore generale, d..
gentleman driver è un guidatore (di auto o di trotto) non profes..