paywall (pay = a pagamento e wall = muro) in italiano si può dire accesso a pagamento, letteralmente una barriera (di accesso ai contenuti) a pagamento cioè un sistema a pagamento o un filtro a canone per la fruizione dei contenuti pubblicati in Rete, per es. gli articoli di giornale: “Un paywall consentirà di leggere gratis fino a un certo numero di articoli”..
Author :
pay tv in italiano si dice più propriamente tv a ..
pay per view (lett. pagamento per la visualizzazione) 1) in italiano è un sistema di tv a pagamento a consumo, dove si paga in base a quanto si vede; 2) in Rete è una formula di pagamento per ogni pagina visualizzata dagli inserzionisti, un pagamento a visual..
pay per use (lett. pagamento per l’uso) in italiano si dice più propriamente pagamento a consumo di un bene o servizio, cioè in base all’(per l’) utilizzo effettivo, per es. un contratto, una formula o un pacchetto pay..
pay per click in italiano si può dire pagamento a clic, un contratto in uso per la pubblicità in Rete in cui l’inserzionista paga una tariffa calcolata sul numero di volte in cui gli utenti cliccano sull’i..
pay out in italiano si può dire rapporto dividendi/utili, che nel linguaggio economico serve per valutare il rendimento di un investimento azionario, ed è il rapporto tra l’utile netto e l’utile distribuito..
pay off (anche payoff ) 1) letteralmente in inglese è un pagamento e anche la conclusione di un rapporto finanziario (che prevede il pagamento); 2) nel linguaggio finanziario si può dire risultato economico, dunque il pagamento o il guadagno (reale o previsto) di un’operazione, una ricompensa, un premio; 3) in senso figurato può essere anche il risultato o l’obiettivo che si prevede o che ci si pone, per es. nello sport o in politica (un payoff elettorale); 4) nel linguaggio pubblicitario è la conclusione o la parte finale di un messaggio promozionale, cioè la chiusa che di solito riporta ciò che deve rimanere maggiormente impresso, quindi la frase di effetto o c..
pause è il tasto presente su molti dispositivi elettronici, e in italiano si dice più propriamente (tasto, bottone, pulsante, comando d..
pattern 1) in italiano si dice più propriamente schema, modello, campione, esempio o quadro (di riferimento), disegno, prototipo, per es. il pattern di un circuito integrato = lo schema, il disegno, la configurazione; 2) talvolta si può rendere con struttura, sistema, per es. un pattern letterario o cinematografico = struttura, intelaiatura; 3) un pattern culturale = sistema di valori; 4) nella moda un pattern floreale su un tessuto = un disegno o motivo; 5) nella grafica è anche una trama o una combinazione che si ripete, dunque una sequenza degli stessi disegni, un motivo grafico (cfr. →..
patent box in italiano è il (regime di) tassazione agevolata, un anglicismo introdotto attraverso la legge di stabilità 2015 presente anche in decreti governativi successivi che si può dire anche agevolazione fiscale per marchi e brevetti, e indica la tassazione agevolata applicabile ai redditi derivanti dall’utilizzo diretto di opere dell�..
