camera è un “anglicismo di ritorno” con allargamento di significato: l’italiano camera (stanza) è ritornato dall’inglese con il nuovo senso di macchina da presa o fotografica, quindi come sinonimo di telecamera o cinepresa. Ormai è perfettamente assimilato nella nostra lingua e non è più percepito come forestierismo, anche perché si pronuncia e si declina al plurale come tutte le altre parole ..
Author :
cam girl (o → webcamgirl) è una ragazza che fa spettacoli erotici in Rete, e si può rendere in senso lato per esempio con sinonimie come spogliarellista virtuale (in Rete o tel..
cameo (lett. cammeo, riferito a un ritratto inciso su pietra), nel linguaggio cinematografico, in italiano si può dire comparsata, cioè una breve apparizione o partecipazione di un attore celebre in una scena d..
camcorder (camera + recorder) in italiano è una telecamera portatile, che si può collegare al te..
cam boy è il corrispettivo maschile di → cam girl cioè uno spogliarellista..
camber (lett. incurvatura) in italiano è l’inclinazione (rispetto al terreno) delle ruote di un autoveicolo. L’angolo di camber si esprime più precisamente con ca..
cam (diminutivo di camera) è un’abbreviazione di telecamera, spesso usata con il significato di �..
call for papers letteralmente è una richiesta di documenti e, soprattutto nel mondo accademico o scientifico, si riferisce a una richiesta (o raccolta) di contributi (articoli, testi) su un determinato tema aperta agli esperti (e spesso lanciata in Rete) in vista di pubblicazioni o convegni; dunque è un invito a intervenire, a co..
call-girl in italiano è una ragazz..
call transfer in italiano è un trasferimento di ..
