city airport, cioè l’aeroporto cittadino (quello più vicino a una me..
Author :
city (lett. città) da solo indica propriamente il centro politico o finanziario di una città, dunque il centro cittadino, il nucleo (o il cuore) della città, e per estensione la città stessa. L’anglicismo circola in varie locuzioni come → city bike, ci..
citizen journalism in italiano si può esprimere con giornalismo partecipativo (o anche collaborativo), che vede la partecipazione dei lettori soprattutto grazie alle nuove tecnologie d..
cinemascope è un marchio registrato di un vecchio sistema per la proiezione cinematografica che in italiano si può anche dire cinema p..
cineclub in italiano si può anche dire circolo cinematografico, associazione cinefila e si può esprimere con un più generico cineteca (cfr. ..
chunking (lett. spezzettare, da chunk = pezzo, blocco) è un metodo o una tecnica di scomposizione delle informazioni complesse in unità elementari più semplici da ricordare e da gestire, dunque si può dire scomposizione, o metodo della scomp..
chromakey in italiano si può esprimere con chiave cromatica per lo scontorno cinematografico. È una tecnica di ripresa che usa uno sfondo uniforme come chiave cromatica che viene poi sostituita con altri sfondi applicati nella fase del montaggio. Per estensione chromakey indica anche lo sfondo uniforme impiegato nell..
Christmas è il Natale e l’anglicismo circola in italiano in espressioni e auguri che vogliono suonare internazionali come → Merry ..
chow chow è un tipico cane dal pelo folto, criniera e muso schiacciato che in italiano è stato adattato in..
chorus line in italiano si dice più chiaramente corpo ..