naming (da to name = dare il nome), letteralmente denominazione, in italiano è la scelta o l’ideazione del un nome commerciale di un prodotto di mercato, e più in generale la no..
Author :
name-dropping, letteralmente lasciar cadere i nomi, è il vezzo di citare nomi di personaggi famosi lasciando intendere che si conoscano personalmente per farsi belli e porsi su un piano sociale elevato, dunque si può rendere con millantare (o vantare) conoscenze (imp..
nail bar letteralmente è un bar delle unghie, cioè un centro estetico per le unghie che offre anche un servizio bar per l..
nail artist in italiano è un onicotecnico, cioè un professionista della decorazione e della ricostruzione delle..
nail art (nail = unghia e art = arte) in italiano si dice più propriamente (arte della) decorazione (e anche ricostruzione) delle unghie, e più tecnicamente onic..
item 1) in informatica corrisponde a un singolo dato o un’unità di dati; 2) in linguistica indica un elemento grammaticale o lessicale; 3) per esteso è ogni singolo elemento che fa parte di un insieme più articolato, dunque si può di volta in volta rendere in italiano con unità, elemento, voce, articolo; es. dai giornali: “La ricerca può essere condotta su singole aree, o su determinati item” = elementi, voci, articoli; “Il corso prevede materiali didattici sintetici e item per facilitare la memorizzazione dei concetti” = element..
italian style in italiano si dice più propriamente lo stile italiano, di vita e di comp..
italian design è un internazionalismo che indica il → design tipicamente ..
IT manager in italiano è il responsabile (o direttore) dei sistemi in..
IT management in italiano si può dire gestione dei sistemi informativi (della tecnologia dell’informazione o dell’infotec..
