hamster in italiano è il criceto e per estensione anche la pelliccia di criceto (l’indumento realizzato con questi..
Author :
hammerless (hammer = martello, percussore + -less = senza) in italiano è un fucile a cani interni, cioè senza il cane esterno (in altre parole il percussore o martelletto delle armi..
hamburger in italiano è un medaglione di carne trita (o tritata) che si può chiamare anche (bistecca) svizzera, anche se ormai l’anglicismo ha soppiantato queste alternative in uso fino agli anni..
hallo è una variante di → hello (simile al francese holla e allo spag..
hall of fame (lett. la sala d’aspetto della fama) in italiano corrisponde alla frase fatta arca della gloria, e cioè l’area ristretta delle persone famose, la cerchia dei famosi, dei migliori, di quelli che contano (es. tratti dai giornali: “il giocatore entrato nella hall of fame della Juventus”; “Donald Trump ha fatto il suo debutto nella Hall of fame dei presidenti amer..
hall in italiano si può dire benissimo atrio, (sala o salone di) ingresso, e anche sala di attesa negli alberghi o negli aeroporti; in senso lato tra i sinonimi ci sono anche anticamera, aula o v..
halibut è un pesce di forma schiacciata simile alla sogliola che in italiano si chiama più propriamente ip..
hair stylist (lett. stilista dei capelli) e anche hair styler in italiano è un parrucchiere alla moda o di tendenza, ma negli ultimi anni l’anglicismo sta guadagnando terreno sui corrispondenti italiani generici di parrucchiere, barbiere e acconciatore (nelle insegne dei negozi e nella comun..
hair styler è un sinonimo di → hair stylist (parrucchiere di t..
hair style in italiano si può dire acconciatura, cioè lo stile dei..
